Sunday, March 30, 2008

Gabriel García Márquez

García Marquéz fue un escritor importante durante la epoca del descubrimiento del realismo-magico. Sus obras han sido bastante influencíal y mucha gente hacen referencia a Marquéz como la figura mas importante en el mundo literario del movimiento realismo-magico (Marquéz junto con Borges). El tipo de magia que Marquéz utiliza es de las leyendas, de angéles, naranjas hecho de diamantes, y una abuela horrorosa.
En mi opinion, el discurso que Marquéz hace es más que todo, una critica de la sociedad y el engaño de la población latinoamericana. La increíble y triste historia de la cándida Erendira es una leyenda parecido a Cinderella (en una manera), con una abuela que aprovecha y explota la pobre niña-Erendira. Imagina que la inocente Erendira representa la tierra y gente de latinoamerica. Ella esta violada y usado como un recurso sin pensamiento sobre su bienestar o vida. La abuela puede ser la figura y ejemplo del capitalismo, la criatura que explota la Erendira. Como discutimos en clase… la abuela es la personificacíon de la economía y el circo entero que la gira. La explotación de latinoamerica y la manera en que el ciclo fue terminado (la mata de la abuela por parte de Ulises).
Un Señor muy viejo con unas alas enormes- no sé por qué pero este cuento me recuerda de “Old man and the Sea” (escrito por Hemingway) pero con la adición de la magia. Este Viejo que cayó por el cielo (el angel) y traego un mensaje del apocolypto. En fin, solo cuando esta dejado solo y olvidado por el mundo puede salir con paz. El Viejo de Hemingway tambien fue olvidado y en fin, cogió el pescado de los sueños y otra vez, entre el mundo (ok, no hay mucho parecido entre los dos… menos la anomalía de los viejos)

Sunday, March 2, 2008

Balun Canan

Un mil veces mas facíl leer que Los de abajo, Rosario Castellanos escribió en manera sencilla y linda. Balun Canan es desde la perspectiva de una niña ladina. La niña (nunca sabemos su nombre) es el narrador de la historia de su familia y todo lo que pasa en la obra esta contado por ella. Pero... aunque es desde su visto, y ella tiene nociones preconcebidas sobre las indiginas (como todos son tontos y desiguales) es interesante porque la otra figura mas presente en el libro es la Nana. La Nana es la mujer indigina quien cuida de la chica, representa alguien parecido a una madre para ella. Es una historia dicho desde una ladina pero con todos los elementos y cultura de la indigina, los dos estan mezclado y puesto en contraste a traves del libro. Lo que oigas es una historia indigina/ladina.
Pienso que el autor quería enseñar que la imagen Mexicana es exactamente eso... una yuxtaposición de la cultura vieja/de la tierra y la indigina con este cultura blanca, de la iglesia y europa.